Главная » Все публикации » Размышлизмы » Записная книжка

Секреты "Евгения Онегина"

Секреты "Евгения Онегина"

Самым известным произведением Пушкина считается роман в стихах «Евгений Онегин».

Забавная подробность: в этом произведении есть такие строчки (относящиеся к дяде Онегина):

Он в том покое поселился,

Где деревенский старожил

Лет сорок с ключницей бранился,

В окно смотрел и мух давил

Мы воспринимаем эту фразу буквально, но речь тут вовсе не о насекомых! Старинное выражение "задавить муху" означает выпить вина, отсюда и дошедшее до нас выражение "быть под мухой". Происходят оба выражения от названия маленькой (15-20 граммов) рюмочки, которую называли "мухой".

Дальше больше

Возьмём самую первую строфу из романа и порассуждаем над ней:

«Мой дядя самых честных правил,

Когда не в шутку занемог,

Он уважать себя заставил

И лучше выдумать не мог…»

Как вообще понимать это четверостишие? Что значит «честных правил»? Наверное, дядя был добрый и честный человек! Но если дядя занемог, значит заболел, то почему он заставил себя уважать только во время болезни?

В чём тут смысл?

На первый взгляд кажется, что дядя был милейший человек, а по фразе племянника «и лучше выдумать не мог» мы понимаем, что это скорее цинизм. Дядя заболел и пообещал своему племяннику имение, только если тот будет ухаживать за ним. Именно в такой форме он и заставил себя «уважать».

Но главное, что не факт, что дядя был честный и добрый человек.

Дело в том, что фраза «честных правил» широко использовалась в то время. Например, в басне Крылова «Мужик и осёл» сразу говориться:

«Осёл мой самых честных правил».

Пушкин написал первую главу в 1823 году, а басня Крылова написана в 1819. Иван Крылов был с то время очень популярным авторов и вероятнее всего Пушкин применил некую отсылку к его басне. То есть дядя был не честный, а упрямый, так как фразу «честных правил» тогда приписывали упрямцам.

Далее смотрим на фразу "уважать себя заставил", которая в то время означала, что человек отошел в мир иной. Умер. Как сегодня, например фраза, "сыграл в ящик".

И всё-таки читая дальше можно понять, что дядя всё-таки был упрямцем, например, по фразе:«

Вздыхать и думать про себя:

Когда же черт возьмет тебя…»

Скорее всего племянничку пришлось сильно «похлопотать», чтобы имение досталось ему, так как дядя оказался не простой по характеру человек и постоянно требовал внимания к себе.

источник




Пожалуйста, оцените публикацию:



Всего комментариев: 0
Имя *:
Email *:
Все смайлы
Код *:

Хостинг от uCoz